Questions Fréquemment Posées (FAQs)

Les candidats peuvent s'inscrire à l'examen en ligne . La période d'inscription est indiquée sur le site web d'ECL, où le formulaire d'inscription en ligne est également disponible.

Veuillez contacter votre centre d'examen. L'inscription tardive est possible 1 à 2 jours après la date limite d'inscription, moyennant des frais supplémentaires. La date limite d'inscription tardive sera communiquée aux centres d'examen par courriel par le Centre international d'examen ECL.

Le téléchargement de documents personnels n'est pas requis pour l'inscription en ligne ; il est facultatif. Toutefois, le jour de l'examen, les candidats doivent présenter une pièce d'identité officielle (par exemple, un passeport ou une carte nationale d'identité) pour confirmer leur identité.

Veuillez-vous assurer que vos informations personnelles correspondent exactement aux informations figurant sur votre pièce d'identité officielle lors de votre inscription.

Les frais d'examen sont fixés individuellement par les centres d'examen ECL. Par conséquent, les candidats doivent se renseigner directement auprès de leur centre d'examen respectif dans leur pays afin de connaître les frais en vigueur.

Les modalités de paiement varient selon le centre d'examen. Les candidats recevront des informations sur les modes de paiement disponibles après leur inscription en ligne.

Les frais d'examen peuvent généralement être réglés par dépôt sur le compte bancaire indiqué ou par virement bancaire. La preuve de paiement doit être remise au centre d'examen, soit en personne, soit par courriel.

Il est possible de s'inscrire à des examens dans différentes langues et à différents niveaux au cours d'une même période d'examen. Cependant, pour des raisons administratives, l'inscription à plusieurs langues au même niveau n'est pas possible.

Si vous êtes dans l'impossibilité de passer l'examen pour des raisons importantes, vous pouvez le reporter moyennant des frais ( lien ). Pour ce faire, vous devez soumettre une demande de report au centre d'examen.

Si la demande est approuvée par le centre d'examen, l'examen peut être reporté à la prochaine date disponible. Cependant, un examen déjà reporté ne peut être reporté une seconde fois.

Les frais d'examen ne sont pas remboursables. Si un candidat ne se présente pas à l'examen et n'a pas demandé de report, les frais d'examen sont perdus. Pour passer l'examen ultérieurement, le candidat doit s'inscrire à nouveau et payer de nouveau les frais d'examen.

Si un candidat est dans l'impossibilité de passer l'examen en raison d'une urgence, le centre d'examen peut, après examen d'une demande écrite, rembourser 40 % des frais d'inscription. La décision finale sera prise au cas par cas.

Les candidats doivent se munir d'une pièce d'identité avec photo en cours de validité (passeport ou carte nationale d'identité, par exemple) et de la convocation à l'examen envoyée par courriel. Ils doivent également apporter au moins deux stylos à bille bleus ou noirs. Un dictionnaire imprimé monolingue ou bilingue peut être utilisé pour l'épreuve écrite.

Veuillez-vous présenter sur le lieu de l'examen au moins 20 minutes avant le début de celui-ci.

Non, les appareils électroniques (par exemple, smartphones, écouteurs, montres connectées) ne sont pas autorisés dans les salles d'examen. Les cahiers, livres, documents imprimés ou manuscrits et dictionnaires spécialisés sont également interdits.

Le surveillant d'examen peut utiliser des détecteurs de métaux pour s'assurer qu'aucun appareil interdit ne soit introduit dans la salle d'examen.

• Épreuve écrite : Les candidats peuvent entrer dans la salle d’examen pendant la distribution des consignes relatives à la section de compréhension écrite. Il n’est pas possible de prolonger la durée de l’épreuve.
• Compréhension orale : Une fois l'enregistrement audio commencé, les candidats ne sont plus autorisés à entrer dans la pièce.

Un dictionnaire monolingue ou bilingue est autorisé uniquement pour l'épreuve d'expression écrite. Les dictionnaires et autres aides sont interdits pour les épreuves de compréhension écrite, de compréhension orale et d'expression orale. Les dictionnaires thématiques sont généralement proscrits.

Oui, les candidats sont autorisés à prendre des notes dans leur livret d'examen. Cependant, les cahiers externes, ainsi que les notes imprimées ou manuscrites, sont interdits. Aucune note ne peut être prise en dehors des salles d'examen.

• L'épreuve écrite (compréhension de lecture, communication écrite) commence simultanément dans tous les centres d'examen et se déroule sans interruption.
• Après une courte pause, l'épreuve de compréhension orale sera menée.
• L'examen oral aura lieu soit le même jour, soit dans les deux semaines suivant les épreuves écrites – le calendrier sera déterminé par le centre d'examen concerné.

Les candidats ne peuvent quitter la salle d'examen que pour des raisons de santé ou pour se rendre aux toilettes. Dans ce cas, ils doivent être accompagnés d'un surveillant. Aucun temps supplémentaire ne sera accordé.

Durant l'épreuve de compréhension orale, il est interdit d'entrer ou de sortir de la salle d'examen, sauf en cas d'urgence.

Il est généralement interdit de manger dans la salle d'examen (sauf cas justifiés). Cependant, les candidats peuvent apporter une bouteille d'eau.

Dans ce cas, veuillez en informer le centre d'examen. Une demande de report doit être soumise, accompagnée d'une explication détaillée et des pièces justificatives officielles (par exemple, un certificat médical). Les raisons personnelles ou familiales peuvent également être prises en compte. La décision finale concernant l'acceptation du report appartient au centre d'examen.

Dans de tels cas, un rapport écrit doit être établi immédiatement après la partie de l'examen concernée. Ce rapport doit être remis sans délai au responsable du centre d'examen ou à un autre représentant habilité.

Les résultats seront annoncés au plus tard 30 jours après l'examen écrit.

Les certificats sont envoyés par le Centre international d'examens ECL aux centres d'examen où les épreuves ont eu lieu. Ils sont ensuite remis directement aux candidats. Les certificats doivent être retirés en personne – une signature est requise pour confirmer leur réception.

Le Centre international d'examens ECL peut délivrer un certificat de remplacement moyennant des frais.

La demande de duplicata de certificat doit être déposée auprès du centre d'examen où l'examen a eu lieu. Un justificatif de paiement doit être joint.

→ Téléchargez ICI (PDF) le formulaire de demande de duplicata de certificat .

Si le certificat contient des données incorrectes, le Centre d'examen international ECL peut délivrer soit un nouveau certificat, soit une confirmation officielle, selon la nature de l'erreur et la préférence du candidat.

La partie qui a commis l'erreur en supporte les coûts.

→ Téléchargez la demande de correction ICI (PDF).

Oui. Après un changement de nom, un nouveau certificat ou une confirmation officielle peut être délivré à la demande du candidat. Les frais sont à la charge du candidat.

→ Téléchargez ICI (PDF) le formulaire de demande de nouveau certificat.

Oui, vous pouvez vous inscrire à la prochaine session d'examen disponible et repasser l'examen.

Le nombre de reprises est illimité, cependant, les frais d'examen doivent être payés à nouveau pour chaque tentative.

• Les candidats reçoivent un certificat soit pour un examen complet (partie écrite et orale), soit pour un examen partiel (partie écrite seulement ou partie orale seulement).
• Toute personne qui échoue à l'une des deux parties de l'examen reçoit un certificat pour la partie réussie et ne doit repasser que la partie échouée.

Exemple : Si un candidat réussit l'épreuve orale mais échoue à l'épreuve écrite, il reçoit un certificat pour l'épreuve orale et ne doit repasser que l'épreuve écrite.

Pour réussir une section de l'examen, il faut obtenir une moyenne d'au moins 60 % sur l'ensemble de la section, et d'au moins 40 % dans chaque compétence (lecture et écriture pour la section écrite, écoute et expression orale pour la section orale).

Les candidats peuvent, dans les 15 jours suivant la publication des résultats, soit :

1. Demandez une révision de vos points (gratuitement). . Demander une réévaluation par un évaluateur tiers (des frais s'appliquent).

→ Téléchargez le formulaire de demande de révision/réévaluation ICI.